Build a device-local inventory and value it with your own explicit reference prices.
Search the global catalog above, add the exact variant, then enter your own manual USD basis. LootGap will not invent a value.
Manual basis and cache-backed market references are separate. Cached values are USD observations, never labeled live merely because they are available; stale/degraded evidence stays labeled and is excluded from the fresh portfolio totals above. Identity resolution pending. Quote refresh admission: UNVERIFIED. Recovered previous-generation identities are labeled explicitly and are never queued as current refresh targets; any attached market value must still come from separately validated cache evidence. The page never calls market providers per row. Legacy local rows remain readable.